2009年6月14日
Category:[ つぶやき ] Tag:[ Webサービス | コミュニケーション ]
海外にはいろんなWebサービスがあって、とっても話題になったサイトは日本でも話題になったりするので、英語の状態で使うことも多いです。英語苦手なので大変は大変ですけど、まあ、いいサービスはたいてい、直感でなんとかなります。
んで、しばらくするとその日本語版が登場したりします。そりゃ、日本語になったほうが意味が伝わりやすいしいいんですけど、なーんかこう、違和感があることが多いです。
11:08 AM|コメント/トラックバック(2)
2009年2月10日
Category:[ つぶやき ] Tag:[ Webサービス | ペパボ ]
paperboy&co.(ペーパーボーイアンドコー)という会社があります。時々、ペーパーアンドボーイコーと言ってしまいますが、このサイトのサーバー(チカッパ)をお借りしている会社であり、ドメインを管理(ムームードメインで)していただいている会社であります。
そして、私の夫えふしんが勤務している会社であります。略称、ペパボ。昨年12月、ジャスダックに株式上場を果たしました。創立5年。だんなが勤務してから3年。いやー。うれしいです。
私にとって、公私ともに、ほんとに、なくてはならない会社です。
9:40 PM|コメント/トラックバック(0)